.
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Carrizozo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, September 2016
Bernalillo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Bernalillo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Muhammed Muheisen: Refugee camps in Greece
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Jorge Luis Borges: Posesión de ayer
Sé que he perdido tantas cosas que no podría contarlas y que esas perdiciones, ahora, son lo que es mío. Sé que he perdido el amarillo y el negro y pienso en esos imposibles colores como no piensan los que ven. Mi padre ha muerto y está siempre a mi lado. Cuando quiero escandir versos de Swinburne, lo hago, me dicen, con su voz. Sólo el que ha muerto es nuestro, sólo es nuestro lo que perdimos. llión fue, pero llión perdura en el hexámetro que la plañe. Israel fue cuando era una antigua nostalgia. Todo poema, con el tiempo, es una elegía. Nuestras son las mujeres que nos dejaron, ya no sujetos a la víspera, que es zozobra, y a las alarmas y terrores de la esperanza. No hay otros paraísos que los paraísos perdidos.
Sé que he perdido tantas cosas que no podría contarlas y que esas perdiciones, ahora, son lo que es mío. Sé que he perdido el amarillo y el negro y pienso en esos imposibles colores como no piensan los que ven. Mi padre ha muerto y está siempre a mi lado. Cuando quiero escandir versos de Swinburne, lo hago, me dicen, con su voz. Sólo el que ha muerto es nuestro, sólo es nuestro lo que perdimos. llión fue, pero llión perdura en el hexámetro que la plañe. Israel fue cuando era una antigua nostalgia. Todo poema, con el tiempo, es una elegía. Nuestras son las mujeres que nos dejaron, ya no sujetos a la víspera, que es zozobra, y a las alarmas y terrores de la esperanza. No hay otros paraísos que los paraísos perdidos.
Jorge Luis Borges (1899-1986): Posesión de ayer, from Los conjurados (1985)
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
Bachechi Open Space, Bernalillo County, New Mexico photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, December 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
West Mesa, Albuquerque, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Carrizozo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, September 2016
Bernalillo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Bernalillo, New Mexico: photo by Jorge Guadalupe Lizárraga, August 2016
Muhammed Muheisen: Refugee camps in Greece
A Syrian refugee woman walks back to her shelter carrying bags of food at the refugee camp of Ritsona about 86 kilometers (53 miles) north of Athens, Wednesday, Dec. 28, 2016. Over 62,000 refugees and migrants are stranded in Greece after a series of Balkan border closures and a European Union deal with Turkey to stop migrant flows.: photo by Muhammed Muheisen/AP via AP Images @AP_Images, 28 December 2016